???????? ??????? ?????????????? ??????? ???????????? ???????????????????????????????????????????????????????????????????? ??????????????? ??????????????????????????? pg ??????? ??????????????? ???????????? ????????????????????????????? ????????????????????????????????? ???????????? ???????????????????????????????????????????????????????????????????